Jobstudent - Vertaler (M/V/X) - hartje Brussel

Functie

Ben je bezig met een opleiding tot vertaler/tolk en wil je al eens proeven van het leven als een échte vertaler in een warme organisatie? Dan heeft de RVA een studentenjob voor jou!

Hoe ziet jouw dag eruit?

• Je vertaalt documenten naar het Nederlands, die geschreven staan in het Frans en/of Duits, Engels of Spaans (juridische documenten, administratieve nota’s, technische beschrijvingen, boekhoudkundige richtlijnen, artikels enz.)
• Je vertaalt minder complexe Nederlandstalige documenten naar het Frans en/of Duits (administratieve nota’s, notulen van vergaderingen enz.)
• Je beantwoordt specifieke taalvragen aan de dienst
• Je bevordert het gebruik van goed Nederlands en biedt taalkundige ondersteuning aan alle personeelsleden van de RVA om het imago van de instelling te promoten

Aanbod

Wat bieden we je aan?

• Een voltijdse studentenjob in de zomervakantie (juli en/of augustus) voor meerderjarigen
• Een maandloon volgens je hoogst behaalde diploma (pro rata de gepresteerde dagen):

o Is dat hoger secundair onderwijs, dan verdien je 2426,46 euro bruto per maand

o Is dat een bachelor, dan verdien je 2856,54 euro bruto per maand

• Maaltijdcheques
• Een studentenjob in hartje Brussel op een aangename werkplek op wandelafstand van het Centraal Station, het oude stadscentrum, winkels, parken,…
• Een bedrijfsrestaurant tegen democratische prijzen
• Gratis openbaar vervoer van en naar je werkplek
• De kans om een eerste werkervaring als vertaler op te doen, in een jonge en moderne dienst, om andere jobstudenten te leren kennen en om eventueel aan het einde van de rit met een aanbevelingsbrief naar huis te trekken.

Let op: je mag je diploma niet behalen in juli 2024 als je nog wil werken als jobstudent bij de RVA!

Is de RVA iets voor jou?

• Je komt terecht in een warme organisatie met veel aandacht voor welzijn en inclusie . In 2022 en 2023 kregen we erkenning voor onze sensibiliseringscampagne rond inclusie met een Best practice award. Klaar om samen nog meer awards te winnen?
• Draag je graag je steentje bij voor de maatschappij? Maatschappelijke verantwoordelijkheid en algemeen belang staan centraal bij de RVA. Daarom werken we samen voor een activerende sociale bescherming.
• Professionalisme, respect en vertrouwen in onze dienstverlening is waar we naar streven. Help je mee dit doel te bereiken?

Bezoek zeker onze voor meer informatie over onze activiteiten.

Solliciteren

dienst Werving
/
jobs.hrm@rva.be